База Знаний: Интероперабельность. 1С. Некорректное отображение кириллицы. Потеря кириллицы при сохранении

Нижеописанные проблемы полностью решены в OpenOffice.org pro.

При работе с файлами, сгенерированными в "1С" часто возникает две проблемы:

1. При открытии файла текст, набранный в кириллице, некорректно отображается.
2. При первом же сохранении файла все кириллические символы физически заменяются на "?" (вопросительный знак).

Эти проблемы связаны с тем, что "1С" сохраняет файлы в формате "Excel-95", который уже не поддерживается разработчиком.

Для перекодирования некорректно отображённого текста рекомендуется использовать пакет макросов CyrillicTools, который можно скачать с сайта компании "Инфра-Ресурс".

Для избежания потери информации при сохранении, перед первым сохранением файла следует вызвать меню Файл → Сохранить как... и в перечне форматов выбрать любой подходящий формат, кроме "Excel-95".

Template:RU/documentation/signyear Template:KbInteroperabilityBottom