RU/kb/00000403

 < Энциклопедия | База знаний | Общие вопросы | Языки и орфография | О проверке орфографии и грамматики

Для включения проверки грамматики в OpenOffice.org требуется дополнительно установить расширение Language Tool.

Language Tool — это программа для проверки грамматики. Может работать как расширение OpenOffice.org. Реализована возможность проверки для русского, английского, немецкого, польского и других языков.

Поддержка русского языка для LanguageTool реализована начиная с версии 0.9.3. Для работы с OpenOffice.org 3.0 рекомендуется пользоваться версией 0.9.5.

Версия 0.9.5 не работает с OpenOffice.org 3.0.1. Поддержка этой версии OpenOffice.org реализована в LanguageTool-0.9.6. и более новых версиях (рекомендуется LanguageTool-1.0.0).

Более того, при обновлении с OpenOffice.org 3.0.0. на с OpenOffice.org 3.0.1. необходимо обязательно удалить LanguageTool, так как после обновления это нельзя будет сделать корректно. После обновления установить LanguageTool-1.0.0.

Если это не было сделано, то удалить LT -0.9.5 из OpenOffice.org 3.0.1. можно как описано на сайте разработчиков.

Самый простой способ - в командной строке выполнить:

unopkg remove org.openoffice.languagetool.oxt

Для русского языка созданы следующие правила:

Пример интерактивной проверки текста (OpenOffice.org 3.2 + LanguageTool-1.0.1-dev).

• Предложение начинается с заглавной буквы.
• Повтор слов.
• Повтор пробелов.
• Две запятые или точки подряд.
• Непарные скобки или кавычки.
• Пробел перед запятой.
• Наличие запятой перед союзами а или но.
• Избыточные придаточные определения.
• Благозвучность (отключено по умолчанию).
• Беглая гласная в предлогах.
• Расстановка запятых.
• Поиск слов, в которых отсутствует дефис.
• Наличие точки после сокращений.
• Ошибки в некоторых устойчивых оборотах и словосочетаниях
• Правило "Сочетание закрывающихся кавычек и знаков препинания"
• Глагол и предлог.
• Правописание числительных оба/обе.
• Правописание собирательных числительных с существительными.
• Предлог и предложный падеж.
• Не с прилагательными и причастиями.
• Правописание собирательных числительных с существительными.
• Замена 3 точек на символ троеточия (отключено по умолчанию).
• Пробелы перед или после дефиса.
• Поиск ошибочных слов (с заменой на корректный вариант).
• Правописание предлогов.

Версии 0.9.4 и старше для OpenOffice.org 3.x могут подчёркивать грамматические ошибки в тексте синей волнистой линией.

---

А. Е. Харламенков

Версия OpenOffice.org 3.x

---

---

К началу страницы